お客様へ大切なお知らせです。

時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は当店をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。当店ではこれまで毎週月曜日・月2回火曜日を定休日としてまいりましたが、働き方改革の取り組みとして、来月より毎週月曜日・月2回日曜日を定休日とさせていただきます。ホームページにカレンダーを掲載しております。定休日を案内しておりますのでご確認の上、ご予約やお問い合わせいただくと幸いございます。お客様・お取引様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解いただきます様、お願い申し上げます。

■変更後の定休日　10月4日（月）　10日（日）　11日（月）　18日（月）　25日（月）　31日（日）

いつも弊社のHPをご覧いただきありがとうございます。新車をお安く、お得に購入するなら「ジョイカル鶴岡インター店」へお任せください。9月18日（土）～11月30日（火）まで「最大10万円購入補助金が当たる」キャンペーンを開催いたします。車のこと、何でもどうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。専門知識を持った営業スタッフが対応させていただきますので、どうぞご安心ください。地域の皆様のご来店を心よりお待ちしております✨

ミウラカーズ・ワンのHPをご覧いただき誠にありがとうございます。

コバック鶴岡インター店より、9月10月合同イベントのご案内です♪

◎オープン5周年記念第4弾「選べるプレゼント&100円オイル交換キャンペーン」を開催いたします。車検をご予約いただきますと、大好評のユニクロギフト券やマックカード等お選びいただけます。

◎こちらも大好評いただいてます「100円オイル交換キャンペーン」の開催日は下記の通りになります。事前ご予約をしていただきます様お願い申し上げます。ご新規のお客様もどうぞお気軽にご予約くださいませ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

9月開催

9月3日（金）~10日（金）午後13時~17時

10月開催

10月1日（金）~8日（金）午後13時~17時

◎キャンペーン期間中、どこよりも安く！安心して新車に乗れる「NORIDOKI」のご説明を営業スタッフがさせていただきます。NORIDOKI以外の買い方もできますので、ご興味がある方は是非、説明だけでもお聞きになってくださいね。

今日は8月最後の日。秋を感じる風となりました。コロナ感染者が増加している中、高校野球甲子園も無事に終わりました。パラリンピックがスタートしました。私も障がい児を持つ母です。同じように様々な障がいがある方がオリンピックでチャレンジしている姿を見ると、元気や夢、そして子供たちの可能性をいただきますね。大会に関わる皆様のチャレンジを微力ですが弊社も応援しております！！

弊社は「東京海上日動火災保険」の代理店を長く務めております。東京海上日動は、東京2020大会の開催・成功が、この先100年にわたる日本の確かな礎になると信じて、ゴールドパートナーになりました。（選手のゼッケンを見ると「東京海上日動」と書いてありますね）東京海上日動の経営理念である「安心・安全」の提供を通じて大会を盛り上げ、大会に関わる全ての人の挑戦を応援していきたい、東京海上日動はそのように考えていらっしゃるようです。弊社の経営理念を精通しているように感じました。

READY　TO　GO！その挑戦が未来を変える！！

日本中の挑戦が集まって素晴らしい結果につながるように、東京海上日動とミウラカーズ・ワンはすべての挑戦を応援します。

弊社は16日迄お盆休みをいただきまして、17日より営業をスタートしております。いつもご愛顧いただいてますお客様、車屋選びに悩んでいる方、新車のこと、車検のこと、保険のこと、鈑金のこと・・・車のことなら何でも弊社に相談ください。

お盆が明け、空を見上げるとトンボが飛んでいて、すっかり秋を感じる季節となりましたね。弊社のカメラに巣を作ったツバメさん達も、どうやら巣立ったようです。巣を作るところから毎日見ていましたので、少し寂しい気持ちです。親鳥がさかんに昆虫を運んで子に与えている姿を見ていると、子を持つ親として色々考えさせられました。ツバメさんに大切なことに教えもらいました。あの小さい体で九州、沖縄を経て海を越え南方へ渡っていくんですね（涙）また来年、幸せを運ぶツバメさんが弊社に来てくれますように・・・✨

いつもミウラカーズ・ワンのHPをご覧いただきありがとうございます。

毎日暑い日が続きますが、皆様お変わりなくお過ごしでしょうか。

ミウラカーズ・ワンは15時の休憩時、スタッフにかき氷をふるまっております♪涼しく快適な社内で働いている私は、現場で暑い中、毎日お客様の車検整備・鈑金塗装・新車納車準備をしてくださるメカニックのスタッフには本当に頭が下がります。毎日暑い中、ありがとうございます！！

かき氷で少しでも涼しく、リフレッシュしてくれますように…✨

オリンピックが開催され、毎日日本勢のメダルラッシュが続いてますね！

7月25日(日) 毎年恒例の社内バーベキューを開催いたしました。私たち社員や家族へ、社長から山形牛カルビ・海鮮・だだちゃ豆・尾花沢スイカ・・・沢山の「うめもの」をご馳走になりました😋

私自身が幼い時から、三浦自動車では毎年社員さんと一緒にバーベキューをしておりました。昔はドラム缶を半分に切って、そこに炭を入れてお肉や海鮮を焼いていました。塩むすびと一緒に、お肉より海鮮をよく食べていた記憶があります。それから何十年経っても、変わらずあるものは社員の笑顔でした😊😊社内バーベキューは、ミウラカーズ・ワンの大切にしている行事の1つです。

本年度は新入社員が4名増えまして、親睦を深めることを目的とし、社長より楽しい企画を用意していただきました。「カレーコンテスト」です🍛クジで社内3チームに分かれ、味を競いました。クジでビーフ・チキン・ポークを決め、買い出しから盛り付けまで、チームで協力して行いました。審査員3名、何回もカレーの味を確かめていました。悩みに悩み、結果、第1回目カレー大会は、ポークカレーチームの優勝となりました✨普段料理をしない社員が率先して取り組んでいたので、とっても良い企画だと感じました。林間学校のようで、予想以上に盛り上がりました。

美味しいものをたくさんいただいたパワーで、社員の皆さん、この暑い夏を乗り切りましょう！

毎週土曜日に放送されてますYBC山形放送様の「カオログ」で弊社が紹介されることになりました。小川香織アナウンサーが旬のイベントやオススメのお店等を紹介する地域密着型の情報番組です♪

前回は初売りイベントが紹介されました。今回は「車検のコバック山形県全店舗同時開催のイベント」と「鶴岡インター店だけのお得な情報」を皆様にお伝えいたします。出演スタッフは、店長の青木と副工場長の匹田、どちらも２０代のパパです。オリンピック期間中ですが、是非とも「カオログ」もご覧いただくととっても嬉しいです☺☺☺

どうぞよろしくお願い申し上げます。

～放送日の案内です～

７月３１日（土）午前9：55～10：25

YBC　山形放送「カオログ」

おはようございます。東京オリンピック、いよいよ開催まであと1日となりました！！新型コロナウィルスの影響で1年延期になり、アスリートの方々は様々な困難があったことでしょう。そんな困難を乗り越えたからこそ、わが国日本で、是非1つでも多くのメダルを獲得して欲しいと願っております。スポーツはいつの時代も明るいニュースとなり、感動を与え、世を元気にしてくれるものです。ミウラカーズ・ワンの代表を筆頭に、スポーツが大好きなスタッフがたくさんおります。オリンピックを通じて私たちも活力をもらい、その明るいパワーをお客様へ送れるような組織を目指したいと思っております。

本日はお得な情報を皆様に一足早くお伝えいたします。7月に大好評いただきましたイベントを8月も行います！！題して「車検のコバック鶴岡インター店　オープン5周年祭　どれでもワンコインキャンペーン」

◎エンジンオイル交換　500円（税込）

◎撥水洗車　500円（税込）

◎ワイパーゴム交換　500円/1本　（税込）

◎ヘッドライト簡単磨き　500円/片側　（税込）

◎キーレス電池交換　500円（税込）

「選べるプレゼント　キャンペーン」

◎8月期間中にスーパーセーフティ車検のご予約をいただきますと、ユニクロ・マクドナルドでご利用いただけます3000円分のギフトカード・お米等が選べるお得なキャンペーンです。コバックユーザー様には大変ご好評をいただいております。1年前のご予約も承ります♪

◎さ・ら・に！！高級生食パン「乃が美」さんの生食パン引換券もプレゼントいたします。こちらは数に限りがありますので、お早めにご予約くださいね。

◎8月は、どこよりも安く、安心に新型普通車に乗れる「NORIDOKI」キャンペーンも同時開催しております！！例えば新型ヴェゼルに月々27,300円、ヤリスクロスに月々32,800円、アルファードに月々43,800円と定額でお乗りいただけて大変お得です。（社員もNORIDOKIで乗ってます♪）

車検を受けようか、代替しようか、新車の普通車に乗りたいけど月々を安く抑えたい方、お車のお悩みがありましたら、是非弊社までご連絡くださいませ。営業スタッフが対応させていただきます。

尚、配達エリアにお住まいの方への折込チラシは7月末にお配りする予定でございます。皆様のご来店・ご予約をスタッフ一同お待ちしております。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ではございますが、以下の期間を夏季休業とさせていただきます。

令和3年8月9日（月）～8月16日（月）の8日間

※8月17日（火）より、通常通り営業いたします。

尚、夏季休業中は日直スタッフ1名を待機させ、弊社に自動車保険をご契約いただいるお客様・車検等でご愛顧いただいてますお客様の急なトラブルにも対応できる体制にしております。ご安心くださいませ。

皆様には大変ご不便をおかしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。